(English version below)
Ceux qui suivent le blog de près se souviendront de nos résolutions de début d’année. Voici donc notre premier article écrit de Marsden Cove, une marina proche de Whangarei.
On devrait prendre des bonnes résolutions plus souvent : ça marche… J’ai dégotté le boulot auquel j’avais postulé à Whangarei, on a fait un pique-nique de départ d’Auckland, dit bye bye à la crèche et au Buckland Beach Yacht Club, loué notre ponton, vainement espéré une météo idéale pour monter à Whangarei, et voilà.
Une belle nav, du beau temps, pas de vent mais un bon Dédé le XUD pour compenser.
Il faut bien avouer qu’au moment de prendre la décision de partir, et jusqu’au départ, les questions se sont bousculées. Finalement, on n’est pas si mal à Auckland : le yacht club est idéalement situé à côté de la crèche, du supermarché et du docteur, on prend très rarement la voiture, mon boulot est vraiment devenu intéressant depuis que j’ai monté une chouette petite équipe, on a des amis et de la famille tout près, et on part ?
Mais c’est le processus normal… C’est toujours plus facile de rester où on est, de ne pas changer, de laisser les opportunités passer (voire de ne pas les créer), de se satisfaire de ce qu’on a. Il a fallu qu’on se remette en tête qu’on avait déjà fait de plus gros changements dans notre vie, et qu’on n’avait pas été déçus. Il n’est pas question de changer tous les 4 matins, de refuser toute stabilité, mais ça serait trahir les Tomtom et Clairette d’il y a 6-7 ans que de rester vivre à Auckland lorsque l’opportunité se présente d’aller un peu plus à la campagne.
Pas questions de blâmer les Crapouillous pour ces hésitations : eux sont tout à fait partants pour voir de nouvelles choses, commencer une crèche à Ruakaka (est-ce que ça les fera encore rigoler dans 2 mois ?). Le jour où j’ai reçu le coup de téléphone annonçant que mon entretien avait été très convaincant, j’ai demandé à table « On y va ? » et Boulette a répondu, sûre d’elle, un de ses grands « Oui ! ». Bouzouk, lui, s’est improvisé spécialiste en logistique : « Pour emmener Schnaps et les voitures, c’est facile : on va là-bas en bateau, puis on revient en annexe, et ensuite on met l’annexe sur le toit de la voiture et on roule jusqu’à Whangarei. » Quand j’ai exprimé des doutes face à la distance à parcourir en annexe, Bouzouk m’a rassurée : « T’en fais pas Maman, on ne va pas ramer, on mettra le petit moteur ».
Demain c’est le début d’une autre étape : la nouvelle crèche pour les enfants, un nouveau domaine de travail pour moi, des semaines de 5 jours pour que Tomtom puisse passer du temps sur son projet… De nouveaux environs à explorer le week-end, de nouvelles amitiés à créer, un petit monde à apprivoiser.
Et d’autres objectifs à réaliser : à court terme se refabriquer un petit jardin d’herbes aromatiques, nos autres objectifs de la nouvelle année (faire une annexe à voile en dur, faire des plans pour un refit de Schnaps, faire grandir Crapouillou et Crapouillette), dans 5 ans être prêts à partir pour un autre grand voyage…
English version
Whangarei, here we are!
When we started 2017, we decided that it would be the year to leave Auckland. We have been very happy in Auckland, but we didn’t really come to New Zealand to live in a big city. A bit of luck helped in the shape of the perfect job offer, and I got a new job in Whangarei. So after wondering for a time if we really wanted to leave a place where we have made quite a few friends, an ideal location in terms of daycare, medical centre and supermarket, a job that I actually really liked (perfect team, perfect client, perfect topic…), we decided to take up the opportunity and the challenge. Surprisingly, moving from Auckland to Whangarei made us hesitate a bit more than moving from Lorient to somewhere on the other side of the world… but with the next big project in mind (going sailing around the Pacific in 5 years), and remembering that every time we drive to Northland we wonder why we live in a big city, it really made sense to move.
We couldn’t call the move a real sailing trip… Although the weather was really nice, the very light winds made it necessary to use our very loyal (but noisy) motor. To avoid being bored, I threw a line in the water – 3 fish jumped on it before I could even get ready to get them on board, so now the kids believe I am super-fisher-woman (I only kept one) – then I reasonably obeyed the captain who forbid me to fish more (he didn’t really enjoy the smell) and just enjoyed the scenery… (see the photos above in the post).
So here we are, in the Marsden Cove Marina, ready to start a new chapter of our lives. New job, new daycare, new routines, new friendships to build, new places to hike and sail, maybe the possibility to buy a piece of land in the future, definitely a plan to refit Schnaps… we should be busy. But there will still be room for some time with our friends, so if you fancy a refinery visit, or chilling out in Northland, let us know!! (this is valid even for our European friends ) )
Wow, bravo pour ce choix sans doute pas facile ! Et tout de bon pour une nouvelle tranche de vie.
On garde un souvenir ému d’une belle balade au départ de Urquarts Bay, en face de la raffinerie.
Bises à tout l’équipage
Heidi & Nicolas
> On garde un souvenir ému d’une belle balade au départ de Urquarts Bay, en face de la raffinerie.
Oui, on l’avait déjà faite en arrivant il y a 5 ans, et on l’a refaite samedi avant d’aller s’installer à la marina (c’est de là qu’est prise une des photos ci-dessus d’ailleurs) … Et maintenant qu’on est pas loin on la refera encore (peut-être pas tout de suite, on en a pas mal à découvrir dans le coin).
Félicitations à vous pour avoir bouclé la boucle, au fait !
Bravo pour votre nouvelle et courageuse initiative.
Les moussaillons vivent une belle aventure, je leur fais des grosses bises pour l’occasion, en attendant de faire plus.
Je note au passage qu’en 5 ans 1/2 vous avez parcouru la distance (environ 66 km) entre OPUA (arrivée le 5 novembre 2011) et Whangarei (le 2 avril 2017) à la vitesse de… 1,4 cm/h. Pas mal (humour, of course). Pas de quoi agiter un radar !
Schnaps et son équipage ont donc quitté « Half Moon Bay », peut-être avec une petite émotion.
Agnès et Alex vont avoir un peu plus de difficulté pour s’arrêter prendre un café à bord.
Bon vent pour votre nouvelle étape en NZ.
Grosses bises.
François
Très inspirant :) Enjoy and keep smiling !!