novembre 2024
L M M J V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Archives

Nouvelles et toute cette sorte de chose

Bon, ça fait bien longtemps qu’on n’a pas donné de nouvelles ni même écrit sur ce blog, donc ça va être un article-fleuve. Et un gros fleuve, vu l’eau qui est passée sous les ponts depuis la dernière fois.

Procédons par ordre et dans la discipline.

D’abord, et c’est la grande nouvelle de l’année, mais si vous êtes parmi nos proches vous le savez déjà certainement, Schnaps va avoir un 3ème équipier !! C’est un …

Poursuivre la lecture de « Nouvelles et toute cette sorte de chose »

Les perles des kiwirecruteurs

Parce qu’il vaut mieux en rire, voici quelques mésaventures qu’on a eues avec des recruteurs kiwis.

J’ai essayé de déformer le moins possible les mots des recruteurs, par contre dans les réponses de notre part que je rapporte, il y a des choses qu’on aurait aimé leur dire ou leur écrire et qu’on s’est retenu de lâcher. Ou alors qu’on a fait passer avec beaucoup, beaucoup de diplomatie.

***

– Bonjour je vous …

Poursuivre la lecture de « Les perles des kiwirecruteurs »

Petites nouvelles en vrac

Un petit article pour donner de nos nouvelles, parce que ça fait longtemps qu’on n’a pas écrit :

Au boulot !

D’abord, Clairette a trouvé du boulot depuis mi-février, en tant que Safety & Performance Manager pour une filiale de Danone qui fait du lait en poudre pour bébé. Tout se passe très bien, à part que c’est un peu loin de la marina, mais ça va être résolu bientôt (voir les nouvelles suivantes). Du …

Poursuivre la lecture de « Petites nouvelles en vrac »

On a une adresse !!

Ceci est un article riquiqui… Mais il faut bien fêter ça : nous avons à nouveau une adresse !

Notre ex-nouvelle adresse (voir l'article suivant – en cliquant sur l'image – pour la version actualisée)

Ça en jette, hein, on habite habitait là où Monsieur Sir Peter Blake est né, Schnaps patauge pas loin de là où il a dû tirer ses premier bords… Pour ceux qui ne connaitraient pas ce brave Peter, …

Poursuivre la lecture de « On a une adresse !! »

Sur la route

Pour la première fois depuis… finalement pas si longtemps que ça, mais ça nous paraissait un bail, on a pris l’avion. Pour aller à Christchurch.

Après quelques échanges avec des recruteurs et RH peu disposés à lire son CV, Tomtom s’était vu proposer un entretien chez Hamilton Jet, à Christchurch. Du coup on avait fait des plans sur la comète : trouver une petite maison à louer près de cette ville qui bouge bien [note …

Poursuivre la lecture de « Sur la route »

Excursion dans le Grand Nord

Ah, ça en jette, hein, un titre comme ça ?

Mais c’est quoi ces histoires ? Non seulement ils se permettent de faire un demi-tour du monde à la voile mais en plus ils se payent le luxe de faire des excursions dans le Grand Nord !!

Le Grand Nord chez les Kiwis, en fait, il n’y a pas d’Eskimos, pas d’igloos, pas d’ours blancs, pas de banquise. Dans le Grand Nord néo-zélandais, il règne …

Poursuivre la lecture de « Excursion dans le Grand Nord »

Prem’s

C’est nous qu’on est les premiers en 2012, heu.

Nananèreuh.

Pendant que vous en serez à peine aux amuse-gueules du repas de réveillon on aura déjà bien entamé la nouvelle année autour d’un poulet rôti fumé au Manuka.

Bonne et heureuse année 2012 à tout le monde !

On vous laisse, on va s’embrasser sous les Pohutukawa Trees et admirer le feu d’artifice lancé du haut de la Sky Tower !

Cet article en …

Poursuivre la lecture de « Prem’s »

Pohutukawa Christmas Tree

Une petite chanson de Noël qui nous a beaucoup amusés et que nous avons entendue à la remise des prix / fête de l’école des enfants de Fiona et Paul, pendant notre séjour à la ferme. Explications et traduction à la suite.

[youtube FpDaaodj_Fc]

Don’t want a Christmas that’s knee-deep in snow That’s a Christmas that I’ll never know Just give me sunshine and the Tui’s call

Don’t want to spend my Christmas all …

Poursuivre la lecture de « Pohutukawa Christmas Tree »

Joyeux Noël !

Voilà, c’est Noël, nous souhaitons donc à tous nos lecteurs de très belles fêtes de fin d’année. La direction vous offre également, dans sa grande générosité, un petit aperçu des occupations qui nous prennent nos journées et expliquent en partie la raréfaction des posts sur ce blog.

Tout commence par des recherches intensives que l’on vous épargne, et qui débouchent sur ceci :

Oui, c'est une vraie offre d'emploi

Les curieux anglophones pourront …

Poursuivre la lecture de « Joyeux Noël ! »

A la ferme

Juste un petit article pour vous faire part de nos dernières aventures kiwiesques : histoire de nous changer les idées et de nous sortir de nos lettres de motivation et envois de CV à tire-larigot, nous avons décidé de passer quelques jours à la ferme. Pour cela, nous nous sommes rendus sur un site de « wwoofing », qui met en relation des personnes qui ont besoin de main d’œuvre (ça peut être de l’aide …

Poursuivre la lecture de « A la ferme »