|
Certes, septembre c’est un peu tôt en saison pour aller des tropiques vers la Nouvelle-Zélande, car on est encore dans l’hiver austral. Enfin ça dépend, parce que pour la Coupe du Monde de Rugby dont le coup d’envoi était donné le 9 septembre, on avait déjà quelques jours de retard. La période habituelle, c’est à dire la moins pire, pour cette traversée est relativement courte : il faut partir avant fin novembre – début officiel … Poursuivre la lecture de « Fiji > New Zealand » (Lettre ouverte au Royaume de Tonga et à la République de Fiji, traduction en français à la suite de l’original en anglais) Dear Sir or Madam, Tongian and Fijian administrators, As the two owners of S/Y Schnaps and having cruised in Tongian and Fijian waters, we take the liberty of writing this open letter to the administrations of your countries. Indeed, if the Fijian and Tongian archipelagos seem really attractive from the outside, and their … Poursuivre la lecture de « Open letter to the Kingdom of Tonga and the Republic of Fiji » We were not really in a hurry to leave the friendly Ha’apai Islands, so different from what we saw of the Kingdom of Tonga in Tongatapu, but the weather window was there: 25 to 30 knots of South-East turning East, this was perfect to cross the 450 miles gap to the Fiji in less than 3 days… So did we, after a pleasant downwind passage with our 2 jibs set as a butterfly’s wings. We … Poursuivre la lecture de « The Fiji Islands » Vous avez pu, grâce à Angélique et Boris et leurs petits poilus, découvrir les dernières escales sous une plume originale. On ne sait pas pour vous (enfin si, on sait pour ceux qui nous ont dit « oh ils sont bien les articles de vos amis ! ») mais nous, on a beaucoup aimé ça, à la fois pour le confort et le plaisir de voir des articles s’écrire tous seuls sur le blog (d’ailleurs … Poursuivre la lecture de « Derniers jours aux Fidji » Ange et Bo sont aussi venus avec leurs poilus, qui ne furent pas en reste pour la découverte de ces contrées lointaines. Voici donc Titosaure, Kapate et le Tartor au pays des Doudou-poissons… Titosaure, Kapate et Tartor jouent à cache-cache avec Monsieur Doudou… Ce n’est pas facile de trouver une cachette sur Schnaps…
Ah mais ce bidon orange me fera sûrement une bonne cachette. Ohé les amis ! Venez voir, j’ai trouvé … Poursuivre la lecture de « Des poilus à bord » Un article inédit dont l’audace provoquera peut être la censure des intéressés , voici enfin un recueil de « photos des patrons », vous pouvez cliquer pour les agrandir. Ouvrez vos mirettes, voici Clairette & Tomtom enfin en vedette !
Sur le quai de Tongatapu
Clairette à l'avant, surveille le corail
Promenade dans Levuka
Fleurs…
Schnaps garé en ville … Poursuivre la lecture de « Photos des patrons ! » Oh ! Oui ! Il y a bien eu quelques désagréments lors de cette visite dans l’archipel des Fidji, mais soyons clairs : il y a surtout eu des lieux merveilleux et des rencontres magiques. Voici un aperçu sous forme de petites brèves, et en images. Miam Miam Miam
Pêche… Victoire ! Ca mord ! C’est juste à l’approche de Levuka que nous cueillerons notre premier (et seul pour ce qui est … Poursuivre la lecture de « Les Iles Fidji, c’est surtout un petit paradis » Après trois jours d’une belle traversée rapide, dans de belles vagues et sous des ciels, disons, variés, nous voici en vue des Iles Fidji. Comme lors de notre arrivée aux Tonga, il a fallu composer avec des formalités maladives. Voici donc pour commencer un (court) récit des embêtements qui existent dans ces îles. On vous rassure : elles n’en n’usurpent pas pour autant leur réputation de petit paradis… Notre point d’entrée sera le port de … Poursuivre la lecture de « Les Iles Fidji – Formalités et désagréments » Foreword by Tomtom : Please accept our apologies for the harsh words sometime used in the following article to describe the slight disappointments we encountered during our stay in Tonga, but it seems that Clairette remembers them quite well and did not appreciate them … at all ! After a pleasant passage from the Society Islands with a stop in Beveridge Reef to let two big fronts pass over us, we decided to make landfall … Poursuivre la lecture de « Kingdom of Tonga – or welcome in Administrative Kingdom » Nous (Ange et Bo) profitons de cette page qui nous est accordée dans le blog pour dévoiler les dessous de la vie à bord de Schnaps. Photos à sensations, scoops et coutumes pittoresques sont dans cet article ! Equipage de quatre à bord de Schnaps Changement de rythme sur Schnaps ! Le chamboulement durant notre passage sur Schnaps est clair : la densité de population à doublé ! Imaginez que vous vous retrouviez … Poursuivre la lecture de « Ménage à quatre ! » |
|
|
|
Copyright © 2024 Les baleines et les coquillages - Tous droits réservés Powered by WordPress & Atahualpa |
||
Commentaires récents