|
(English version below) Petit article bilingue pour souhaiter à tous nos lecteurs une très bonne année 2013, remplie de projets, de rêves, de bonnes nouvelles, de petits et de gros plaisirs et de rires. Schnaps s’est récemment offert un petit tour dans le Golfe d’Hauraki et même côté Coromandel mais l’appareil photo était en vacances donc on n’a pas grand-chose à vous offrir, en revanche un de nos amis, Alan, a fait une vidéo de … Poursuivre la lecture de « Happy New Year ! » 8 mois. 8 mois que Schnaps trépignait d’impatience, amarré au ponton du Bucklands Beach Yacht Club (BBYC pour les intimes), depuis sa dernière sortie à Pâques, à l’automne dernier. On serait bien sortis en octobre ou novembre, il y a eu de chouettes week-ends, mais la protubérance ventrale de l’équipière principale la limitait un peu dans ses mouvements, notamment dans les phases d’arrivée et de départ. Et aussi pour les manœuvres, mais bon ça normalement … Poursuivre la lecture de « Premières navs du moussaillon » Ca y est, Bouzouk – le plus beau bébé du monde*, la sage-femme a même écrit ‘gorgeous boy’ ** sur son carnet de santé – a son acte de naissance. Et pas n’importe quel acte de naissance, un superbe acte de naissance avec une rivière, une belle forêt et une fougère … Jugez plutôt*** : « New Zealand citizen by birth : Yes »
* ex-æquo avec Jules ** magnifique garçon Poursuivre la lecture de « Kiwi officiel » Enfin, intrus, façon de parler, hein !
Vous avez trouvé ? Bravo ! En même temps c’était pas si difficile … Allez, un petit zoom pour les petits curieux que vous êtes : Y’en a du monde autour de moi ! Le petit bonhomme bien entouré sur la photo s’appelle Bouzouk, est né le 14 novembre à 2h30 du matin (soit 14h30 le 13 novembre heure française), pesait alors 3.67 kg … Poursuivre la lecture de « Cherchez l’intrus » Aux dernières nouvelles, j’avais trouvé du boulot. Chez Fisher & Paykel Appliances (électroménager), la plus grosse entreprise de Nouvelle-Zélande, ce qui ouvrait potentiellement des perspectives intéressantes au niveau professionnel. Comme vous allez le lire, ça m’a surtout ouvert les yeux sur ce que je voulais vraiment faire de ma vie, et donne aujourd’hui lieu à un article de la catégorie « Réflexions décousues et compote des grand-mères d’antan » rempli d’envolées lyriques et de phrases … Poursuivre la lecture de « Veni, vidi, demissionni » Si vous avez bien tout suivi, vous savez qu’on a obtenu il y a un peu plus d’un mois nos visas de résidence Kiwis. Cela a, comme vous pouvez vous en douter, pas mal d’implications pour nous : non seulement on a le droit de rester indéfiniment en Nouvelle-Zélande (on n’était autorisés à rester que jusqu’au 22 décembre 2012 auparavant), mais on n’aura pas à payer deux fois les frais correspondant à l’accouchement et aux … Poursuivre la lecture de « Résidents ! » Bon, ça fait bien longtemps qu’on n’a pas donné de nouvelles ni même écrit sur ce blog, donc ça va être un article-fleuve. Et un gros fleuve, vu l’eau qui est passée sous les ponts depuis la dernière fois. Procédons par ordre et dans la discipline. D’abord, et c’est la grande nouvelle de l’année, mais si vous êtes parmi nos proches vous le savez déjà certainement, Schnaps va avoir un 3ème équipier !! C’est un … Poursuivre la lecture de « Nouvelles et toute cette sorte de chose » Dans cet article, vous trouverez nos retours d’expériences, après un demi tour du monde sur les choses qu’on a installées ou pas pendant la préparation de Schnaps, et qu’on a bien fait de faire ou pas. Cela inclut en particulier le matériel, les investissements avant le départ, et autres. Certaines choses que nous avons installées/emportées ne nous ont pas vraiment servi (le chauffage, les aussières flottantes de 100m, l’ancre parachute), mais ne sont pas mentionnées … Poursuivre la lecture de « Matos : de l’indispensable à l’inutile » Just for Kyal, Johannes and Luca, here is the translation in English of the article we published a few months ago on the cost of our sailing trip from France to New Zealand. After all, this can also be useful to other people who would have the idea to go sailing around the world, in order to know how much money they have to save. And we have not spent some time to write down … Poursuivre la lecture de « How much does it cost? » Comme les récents commentaires de notre article sur les feux à LEDs le montrent, l’engouement pour les applications nautico-domestiques de ces morceaux de silicium luminogènes que sont les diodes électro-luminescentes n’en finit pas de grandir. Pour satisfaire la curiosité des plus mordus d’électronique de nos lecteurs, voici le résultat de mes réflexions et bricolages, effectués principalement durant notre transat. Eh oui, faut bien s’occuper à bord (et prévoir un bon support pour le fer à … Poursuivre la lecture de « Les loupiottes à LEDs » |
|
|
|
Copyright © 2024 Les baleines et les coquillages - Tous droits réservés Powered by WordPress & Atahualpa |
||
Commentaires récents